Teks Arab, Latin Solawat Qomarun Lengkap dengan Terjemah (Yang Viral Oleh Nissa Sabyan)

Teks Arab Lirik Sholawat Qomarun Latin Beserta Terjemahnya – Solawat yang saat ini sedang populer karena dinyanyikan oleh grup Sabyan Gambus asal Jakarta, yang mana vokalisnya adalah wanita cantik yang bernama Nissa (Khoirunnisa).

Diciptakan oleh Mostafa Atef, Solawat ini telah banyak di cover oleh vokalis-vokalis musik islami seperti Mikhaael Mala, Wafiq Azizah, Puja Sharma, Aishwa Nahla dan masih banyak lagi artis lainnya.

Oke, Berikut ini adalah tulisan arab solawat qomarun lengkap dengan latin dan artinya yang di dapatkan dari blog awyimam.blogspot.com

وَأَجْمَلُ مِنْكَ لَمْ تَرَقَطُّ عَيْنْ

وَأَطْيَبُ مِنْكَ لَمْ تَلِدِ النِّسَاءُ

خُلِقْتَ مُبَرَّءًا مِنْ كُلِّ عَيْبٍ

كَأَنَّكَ قَدْ خُلِقْتَ كَمَا تَشَاءُ

Wa ajmaluminka lam taro qottu ‘aiin
Wa atyabuminka lam talidinnisaaa u
Khuliqta mubarroa minkulli ‘aiiibin
ka annaka qod khuliqta kama tasyaaa…u

Engkau sangat indah yang belum pernah dilihat oleh mata,
Engkaulah seorang suci yang tidak pernah dilahirkan oleh seorang wanita,
Engkau diciptakan terhindar dari keaiban,
Seolah-olah engkau di ciptakan seperti mana yang engkau kehendaki

قَمَرٌ قَمَرّ قمرٌ سِيدْنَا النَّبِى قَمَرٌ

وَجَمِيل وَجَمِيل وَجَمِيل

سِيدْنَا النَّبِى وَجَمِيل

Qamarun…. Qamarun… Qamarun Sidnan Nabi Qamarun……
Wajamil….. Wajamil…. Wajamil Sidnan Nabi Wajamil….

Qamarun…
Bulan….
Bulan….
Engkau umpana bulan wahai penghulu kami…

Wahai keindahan…
Wahai keindahan…
Engkau sangat indah wahai penghulu kami

وَكَفُّ الْمـُـصْطَفَى كَالْوَرْدِ نَادِيْ( الله, الله)

وَعِطْرُهَ يَبْقَى اِذَا مَسَّتْ أَيَادِيْ( الله, الله)

Wakafful Mustafa Kalwardi Nadi..
Wa Itruhahyabqa iza Massat ayadi..

Dan Tangan penghulu kami seperti bunga yang mekar
Dan keharuman nya kekal apabila di sentuh oleh tangan-tanga

وَعَمَّ نَوَالُهاَ كُلَّ الْعِبَادِي〘3X〙

حَبِيبُ اللّٰهِ يَا خَيْرَ الْبَرَى يَا

Wa amma nawaluha Kullal ‘Ibadi
Wa amma nawaluha Kullal ‘Ibadi
Wa amma nawaluha Kullal ‘Ibadi
Habibullahiya khoirol Baro yaa…

Dan pemberian nya meliputi bagi setiap umatnya
Dan pemberian nya meliputi bagi setiap umatnya
Dan pemberian nya meliputi bagi setiap umatnya
Kekasih Allah wahai sebaik-baik manusia

قَمَرٌ قَمَرٌ قَمَرٌ سِيدْنَا النَّبِى قَمَرٌ

وَجَمِيل وَجَمِيل وجميل

سِيدْنَا النَّبِى وَجَمِيل

Qamarun…. Qamarun… Qamarun Sindan Nabi Qamarun……
Wajamil….. Wajamil…. Wajamil Sidnan Nabi Wajamil….

Wahai bulan…
Bulan….
Kamu umpana bulan wahai penghulu kami…

Wahai keindahan…
Wahai keindahan…
Engkau sangat indah wahai penghulu kami

وَلَا ظِلُّ لَّهُ بَلْ كَانَ نُورَا ( الله, الله)

تَنَالَ الشَّمْسَ مِنْهُ وَالْبُدُورَ (الله, الله)

Walazillullahu Bal Kananura.. Allah Allah
Tanalash Syamsaminhu wal budura..Allah Allah
Walazillullahu Bal Kananura.. Allah Allah
Tanalash Syamsaminhu wal budura.. Allah Allah

Engkau tanpa bayang- bayang karena engkau adalah cahaya,
Engkau umpama matahari dan bulan,
Engkau tanpa bayang- bayang karena engkau adalah cahaya,
Engkau umpama matahari dan bulan,

وَلَمْ يَكُنِ الْهُدَى لَوْلَا ظُهُورَه〘3X〙

وَكُلُّ الْكَوْنِ أَنَارُ بِنُورِ طَه

Walam yakunil huda laula zuhura
Walam yakunil huda laula zuhura
Walam yakunil huda laula zuhura
wakullulkauni anaruhinuriqoha

Tidak akan ada hidayah sekiranya bila baginda tidak ada,
Tidak akan ada hidayah sekiranya bila baginda tidak ada,
Tidak akan ada hidayah sekiranya bila baginda tidak ada,
Dan setiap alam semesta bercahaya dengan sebab baginda

قَمَرٌ قَمَر قمرٌ سِيدْنَا النَّبِى قَمَرٌ

وَجَمِيل وجميل وجميل

سِيدْنَا النَّبِى وَجَمِيل

Qamarun…. Qamarun… Qamarun Sindan Nabi Qamarun……
Wajamil….. Wajamil…. Wajamil Sidnan Nabi Wajamil….

Bulan…
Bulan….
Engkau umpana bulan wahai penghulu kami…

Wahai keindahan…
Wahai keindahan…
Engkau sangat indah wahai penghulu kami…

Banner wartakota.tribunnews.com

WAJIB DIKETAHUI : Iklan yang tampil pada halaman situs ini sepenuhnya diatur oleh pihak google, kami hanya menyediakan slot kosong. Jadi apabila ada iklan yang kurang berkenan atau menyinggung perasaan anda harap informasikan kepada kami melalui formulir kontak web ini untuk selanjutnya akan kami sampaikan ke pihak Google

Tinggalkan Balasan

Alamat email Anda tidak akan dipublikasikan. Ruas yang wajib ditandai *